Secteur Cabot, Émard, Côte-Saint-Paul